Turska serija „Ešrefov san“, koja se trenutno emituje u Turskoj, za veoma kratko vreme uspela je da osvoji široku publiku u Izraelu, gde se prikazuje pod lokalinim nazivom „Ešrefova čast“. Projekat je privukao pažnju ne samo visokim rejtingom na televiziji i VOD-platformama, već i snažnim odjekom na društvenim mrežama.
Izraelski portal koji prati vesti iz sveta kulture i televizije, tvbee, ističe da je „Ešrefov san“ izazvao jedan od najjačih talasa interesovanja za tursku TV produkciju u Izraelu još od emitovanja serije „Istanbulska nevesta“. Poseban akcenat stavlja se na izuzetno brz rast popularnosti serije u digitalnom prostoru.
Prema podacima portala tvbee, serija je veoma brzo stekla status fenomena u izraelskom segmentu TikToka. Korisnici su objavili stotine video-zapisa sa isečcima iz epizoda, analizama likova i muzičkom podlogom iz serije. Dodatni podsticaj popularnosti dale su i objave poznate blogerke Einav Bubli, koja je svoje utiske podelila sa velikim brojem pratilaca.
Vodeći izraelski dnevni list Yediot Ahronot opisao je seriju kao projekat koji je postao globalni događaj zahvaljujući pametnoj međunarodnoj distribuciji i intenzivnoj diskusiji na društvenim mrežama. List je posebno istakao visok kvalitet produkcije i impresivan budžet, koji se približava milionu evra po epizodi.
U analitičkom tekstu lista Maariv, „Ešrefov san“ se opisuje kao delo koje uspešno spaja elemente klasične turske melodrame i kriminalističke drame. Komentatori naglašavaju da je za ženski deo publike serija postala svojevrsni prostor za emocionalno rasterećenje.
Trenutno je serija „Ešrefov san“ dostupna u bibliotekama sadržaja izraelskih platformi HOT, yes, Cellcom TV i Partner TV. Pored toga, emitovanje epizoda odvija se i na kanalu World Action Channel, sinhronizovano sa prikazivanjem u Turskoj.
