Čini se da sada u Turskoj nema dana bez dizi skandala. Polemika oko scena iz “Šerbeta od brusnice” je nedavno završena, a sada svi raspravljaju o dvosmislenoj sceni iz televizijske serije “Porodica”.
Poslednja epizoda prikazuje scenu sa heroinom Lejlom, koja gasi sijalicu i detetu govori reči: “Neću dozvoliti da ti neko ukrade život.”
Čini se da je to tipična scena za tursku seriju: malo simbolike i patetike. Međutim, u Turskoj su izbori pred vratima, a simbol vladajuće partije (AK parti – Partija pravde i razvoja) je sijalica. Ovo je stranka aktuelnog predsednika Turske Redžepa Tajipa Erdogana, koji se zaista nada da će biti ponovo izabran za novi mandat.
Kao rezultat toga, ako ne ulazite u kontekst serije, ispostavilo se da je to gotovo propagandni video. Ugasi se sijalica i dato je obećanje mlađoj generaciji da im budućnost neće biti ukradena.
Producent serije Ay Yapim, Kerem Čataj, već je dao izjavu da u ovoj sceni nije bilo političkih značenja, a sve što se dešava je povezano isključivo sa junacima serije.
Ali koga briga kada se vode žučne rasprave na društvenim mrežama. Pristalice Erdoganove stranke pišu da će sijalica zauvek sijati, dok protivnici obećavaju da će se ugasiti na dan izbora. Videćemo uskoro ishod.
Običan gledalac se ne bavi time, da li su kreatori serije lukavi u izjavama, ali ovaj skandal je još jednom pokazao da turske serije nisu uvek priča o dvoje zaljubljenih koji zbog bilo kakve gluposti ne mogu da budu zajedno. Često se postavljaju aktuelna socijalna i verska pitanja, problemi povezani sa predrasudama i tradicijama koje mogu uništiti živote ljudi. A deo društva ne želi da prizna ove probleme, dokaz za to je bila kazna projekta “Šerbet od brusnice”.
Zvanično, serija je kažnjena zbog scena nasilja nad ženom (mladoženja gura mladu kroz prozor), ali se veruje da se nekome nije dopao način na koji serija prikazuje pristalice tradicije i religioznog načina života.
Čak i ako autori “Porodice” ništa nisu nagovestili i nisu izneli svoj stav, interpretacija scene pokazuje šta ljude pre svega brine. A vrste sporova koji su se rasplamsali pokazuju koliko je tursko društvo podeljeno.
Videćemo kakva će biti reakcija regulatornih tela. Da li će naći za šta da kazne projekat, da ubuduće ne bude dvosmislenih scene, ili svejedno, više vole da ne fokusiraju pažnju i brzo zaborave na sve.
By: Svet serija
Foto: Promo