Dramu će producirati Acun Medya i emitovaće se na TV8, a međunarodno distribuirati Mediaset.
Nakon uspešnog emitovanja na Telecinco, gde je postala najgledanija serija u Španiji 2018. godine, “Živeti bez dozvole” serija je imala veliku svetsku premijeru na Netflixu, gde je već u prvom polugodištu među najgledanijim španskim serija 2023.
“Živeti bez dozvole” u turskoj adaptaciji nosiće naslov “Bez dozvole” (tur. Yetkisiz), u produkciji Acun Medya za kanal TV8, koji je poznat po međunarodnim formatima kao što su Survivor, The Voice i Masterchef.
Scenarista turske adaptacije je Gokhan Horzum (Jama, Moj otac), dok režiju potpisuje Volkan Kodžaturk (Kamen želja, Zarobljenik), izvršni producent Esat Jontunč.
“Živeti bez dozvole” u svetu
“Bez dozvole” će biti druga adaptacija španske serije “Živeti bez dozvole” nakon one emitovane na italijanskom Canale 5, 2022. godine pod nazicom Il Patriarca. U produkciji CamFilm, ovu adaptaciju režirao je Claudio Amendola, poznat po italijanskoj adaptaciji španske serije Los Serrano.
“Živeti bez dozvole” sa Hozeom Koronadom, Aleksom Gonzalesom i Luisom Zaherom u glavnim ulogama, postigla je veliki međunarodni uspeh svojim emitovanjem na Netflixu, gde je bila među najgledanijim španskim serijama, čak i u prvoj polovini 2023. godine. Serija je takođe prodata MBC grupi koja emituje na Bliskom istoku i severnoafričkim zemljama, kanalu TNU u Urugvaju, kanalima Dori TLV u Izraelu, Media Vizhion u Albaniji i Dexin Films za emitovanje na različitim teritorijama u Sjedinjene Američke Države i Balkan.
Kako serija nastavlja da osvaja publiku širom sveta, saradnja sa turskim talentima i produkcijom Acun Medya, omogućiće “Bez dozvole” da prevaziće kulturne granice i ojača popularnost serije na međunarodnom nivou.
By: Svet serija
Foto: Promo
