MBC Group, medijska kompanija za Bliski istok i Severnu Afriku, zaključila je novo partnerstvo sa vodećim turskim produkcijskim kompanijima Medyapim i Ay Yapim.
Petogordišnji ugovor, koji je predstavljen tokom 38. MIPCOM-a, omogućiće da se mnoštvo turskih sadržaja deli ekskluzivno sa MBC grupom kroz “First Look” i ugovore o obimu, zajedno sa originalnim arapskim sadržajem proizvedenim za tržište MENA.
“Nije tajna da je turski sadržaj izuzetno popularan kod publike MENA – to je žanr koji raste u popularnosti u ovom regionu od radnih 1990-ih. Sa dve fantastične turske produkcijske kuće, Medyapim i Ay Yapim, koji se pridružuju i sarađuju sa MBC Group, ne samo da će publika dobiti prvi pristup predstojećim turskim TV hitovima, već ćemo se takođe fokusirati na razmenu iskustava i znanja kako bismo proizveli neke uzbudljive arapske drame i drugi programi, snimani u Saudijskoj Arabiji i ostatku regiona MENA. Oduševljeni smo što imamo Medyapim i Ay Yapim na brodu”, izjavio je Sam Barnett, CEO MBC Group.
“Sa velikim zadovoljstvom najavljujemo uzbudljivu novu saradnju sa MBC Group. Naša naiskrenija želja je da ovo bude divan poduhvat za obe strane, ali i početak dugotrajnog partnerstva”, rekao je Fatih Aksoj, predsednik Medyapim-a.
“Pre petnaest godina, MBC Group je bila dom prve strane mreže koja je emitovala seriju Ay Yapim. Oni su tada bili lideri i sada su lideri. Zato sam tako srećan što sam se udružio sa MBC Group kako bismo stvorili ovo nove poglavlje u drami. Znam da ćemo zajedno uraditi velike stvari”, dodao je Kerem Čataj, CEO Ay Yapim.
https://www.instagram.com/p/Cj5GqsXINoz/
Fokusirajući se na turski sadržaj, nadolazeći naslovi koje produciraju Medyapim i Ay Yapim pojaviće se isključivo kao naslovi “First Look” na MENA ili kao deo dogovora o obimu preko MBC TV kanala, kao i Shahid platforme, strimovanje na arapskom sa MBC Group.
Naslovi “First Look”, koji tek treba da budu najavljeni, svi sinhronizovani na arapski, biće emitovani na MENA u isto vreme kada i datumi njihovog emitovanja u Turskoj. Pored toga, odabrani turski naslovi biće dostupni na široj mreži Shahid širom sveta.
Drugo, prelaskom na sadržaj lokalne proizvodnje, MBC Group će sarađivati sa turskim producentskimk kompanijama na razvoju i naručivanju produkcija na arapskom jeziku, čije je snimanje planirano u Saudijskoj Arabiji i okolnim teritorijama u narednim godinama. Naslovi će biti otkriveni kada produkcija pročne.
By: Svet serija
Photo: Instagram
