Tokyo Broadcasting System Television (TBS) najavljuje dogovor o rimejku sa turskom produkcijskom kućom MOST PRODUCTION za svoju dramu iz 1999. godine Le Bel Homme.
TBS je potpisao dogovor o rimejku sa turskom produkcijskom kućom MOST PRODUCTION za svoju dramu Le Bel Homme, koja je osvojila gledaoce kao odrasla romansa, pružajući neviđenu i jedinstvenu atmosferu. Dramu je napisao Shinji Nojima, poznat po scenarijima za brojne hit filmove i serije. Turski rimejk biće drugo adaptiranje ove serije, nakon južnokorejske verzije koja je snimljena 2019. godine (Love In Sadness).
Prema loglajnu za Le Bel Homme, “Jednog dana, plastičnog hirurga Kyosuke poseti misteriozna žena Miyuki, koja ga moli: ‘Promeni sve na meni.’ Njena prava namera je da pobegne od svog nasilnog muža. Na početku, Kyosuke je sumnjičav i odbija njen zahtev. Međutim, nakon što sazna o njenim bolnim okolnostima, odlučuje da obavi operaciju. Ipak, Miyuki postavlja jedan neobičan uslov – on može da joj da bilo koje lice koje odabere. Nakon mnogo oklevanja, Kyosuke na kraju odlučuje da rekreira lice svoje preminule žene. Kako se njihovi životi počinju isprepletati, Miyukina prošlost i istina o smrti Kyosukeove žene polako dolaze na videlo. Njihov odnos prelazi granice doktora i pacijenta, ali neočekivani događaji nastavljaju da ih upliću u mrežu misterije i emocija.”
Scenarista turske verzije biće İpek Kadılar, koja je prethodno radila na adaptacijama korejskih serija Flames of Desire (turski: Hayat Şarkısı), Secret Love (turski: Meryem) i Glass Mask (turski: İçimdeki Fırtına). Ovo će biti njen prvi put da adaptira japansku dramu, a İpek Kadılar je izjavila: “Uzbuđena sam što ću ovu hit dramu TBS-a preneti u Tursku.”
Gül Oğuz, direktor MOST PRODUCTION, dodao je: “Uzbuđeni smo što ćemo producirati turski rimejk Le Bel Homme, koji verujemo da će biti veliki hit u Turskoj i širom sveta.”
Jun Fukai, generalni menadžer TBS Global Business Development odeljenja, izjavio je: “Veoma smo zadovoljni što započinjemo razvoj Le Bel Homme sa snažnim partnerom, MOST PRODUCTION, koji je proizveo brojne hit filmove. Radujemo se danu kada će Le Bel Homme, koji je već adaptiran u Koreji, biti emitovan i u Turskoj.”
