Prime Video je najavio novu seriju “Ružna Beti” zasnovanu na poznatoj telenoveli “Ja sam Beti, ružna”, (orig. Yo soy Betty, la fea), u kojoj se pojavljuje duet na ekranu iz originalne serije, Ana Maria Orozco i Jorhe Enrique Abello.
“Ružna Beti” će biti premijerno prikazana ekskluzivno na Prime Video-u u više od 240 zemalja i teritorija širom sveta 2024. godine.

Ova nova serija ispričaće priču o legendarnoj Beatriz Pinzon Solano, Ružnoj Beti, 20 godina nakon završetka originalne serije. Dok osnažena Beti ostaje u braku sa svojim mužem i vođom kompanije Armandom Mendozom, ona obnavlja vezu sa ćerkom tinejdžerkom Milom i pokušava da se izbori sa krizom u porodičnoj kompaniji, pitajući se da li je izabrani put, koji je izabrala pre 20 godina, zaista čini srećnim.
“Ja sam Beti, ružna”, imala je zdravu energiju, sa ogromnim uticajem koji je ovaj lik stvorio u kodovima konvencionalne lepote, što objašnjava zašto je postala globalna franšiza sa kojom bi sve žene mogle da se poistovete”, rekao je Fransisko Morales, koji vodi tim za strategiju sadržaja i akvizicije za Latinsku Ameriku. “Izuzetno smo uzbuđeni što sarađujemo sa našim partnerima u Estudios RCN kako bismo evoluciju ove univerzalno ubedljive i inspirativne priče približili Prime Video korisnicima širom sveta.”
Esto no es un #TBT, es la confirmación:
20 años después, regresa #BettyLaFea 🥹…
Próximamente por #PrimeVideoLAT @jeabello @orozcoanaok pic.twitter.com/hp53to50Da
— Prime Video LATAM (@PrimeVideoLat) July 6, 2023
Za razvoj i scenario ove dramske komedije zaduženi su Marta Betoldi (Ciega a Citas, Las Estrellas), Juan Carlos Pérez (Garzón) i César Betancur (Las Hermanitas Calle, La Selección). Pored toga, u scenariju su učestvovale i Valerija Gomez (Manes) i Luis Carlos Ávila (La Reina del Flow).
Režija: Mauricio Cruz Fortunato (Manes, Café con Aroma de Mujer, 2020), a izvršni producenti Juan Pablo Posada i Yalile Giordanelli (Ana de Nadie, Hasta que la plata nos separe, 2022), sa Ana María Orozco i Jorge Enrique Abello učestvuju kao pridruženi producenti i nadgledaju proizvodnju od strane Andresa Posada i Ane Marije Londono.
“Ružna Beti” je nova produkcija Estudios RCN za Prime Video, zbog čega se osećamo veoma ponosni, ne samo zato što će biti na jednoj od najvažnijih bina na svetu, već i zato što je ova opklada evolucija najuspešnijih telenova u Latinskoj Americi za distribuciju i digitalno tržište”, rekao je Aleksandar Marin, potpredsednik distribucije RCN.
Pored uzbudljive nove serije, Prime Video je dom za svih 335 epizoda originale Yo soy Betty, la fea, koju Ginisova knjiga rekorda smatra najuspešnijom sapunicom u istoriji: emitovana je u oko 180 zemalja, sinhronizovana je na 15 jezika i adaptirana je u 28 zemalja, uključujući Indiju, Južnu Afriku i Sjedinjene Države, i ostaje među 10 najgledanijih naslova u Meksiku, Argentini, Čileu i Kolumbiji.

