Postoje sapunice koje se, koliko god godina prošle, ne mogu zaboraviti zbog dubokog traga koje su ostavile na čitavu generaciju gledalaca. Ovo je slučaj sa telenovelom “Kada sa mirisom žene” (Cafe Con Aroma De Mujer), izuzetno uspešne kolumbijske melodrame u kojoj su glumili Margarita Rosa Francisko i Gaj Eker, davne 1994. godine.
Produkcija RCN za ugašeni Canal A, koju je maestralno napisao poznati scenarista Fernando Gajtan, uspela je da parališe Kolumbijce i publiku tog sveta pred televizijom uzbudljivom ljubavnom pričom koja se pojavila među kolumbijskim platnažama kafe, postajući za kratko vreme autentični fenomen, koji je obeležio “pre i posle” u istoriji televizije.
Od tada je prošlo više od 25 godina, ali strasna romansa između Sebastijana Valjeha i Gaviote nastavila je da dominira javnosti tokom godina do te mere da su se nezaboravni likovi vratili na ekrane u nekoliko adaptacija, sa različitim glumcima i promenama u scenariju, da još jednom probude nakupljene emocije koje su u svoje vreme izazvali sa ovom neverovatnom pričom.
Kerem Bursin – nakon uvrede usledilo izvinjenje!
Iako uspeh “Kafe s mirisom žene” leži nesumnjivo u nekoliko faktora, duboki likovi puni vrlina i sposobnosti bili su presudni za to da javnost može da se poveže s njima tokom čitave evolucije. U ovoj priči bilo je nekoliko zapaženih, ali bez sumnje najistaknutija je glavna junakinja Tereza Suarez, poznatija kao Gaviota, koja je svojom nevinošću, upornošću i slatkim glasom postala jedna od uloga koju su ljubavnici najviše voleli u sapunici.
Kao što se sećamo, ova radnja započinje pričom o životu ove žene koja je posvećena branju kafe sa majkom Karmensitom, na različitim platnažama. Svakog oktobra, kada je berba kafe, majka i ćerka stižu na farmu u Kazablanki da beru kafu.
Međutim, ono što se činilo kao mesec dana rada, iz korena se promenilo pre neočekivanog događaja: vlasnik Oktavio Valjeho umire, a sahrani prisustvuje čitava njegova porodica, uključujući i njegovog unuka Sebastijana Valjeha, koji je u povratku u Kazablanki, upoznaje Gaviotu i, nakon nekoliko susreta, između njih se rađa strasna i neraskidiva romansa uprkos činjenici da potiču iz potpuno različitih svetova.
Ana Brenda Contreras i Michel Brown u Netflix seriji “Palpito”
Ali socijalne razlike nisu jedine prepreke koje će morati da prevaziću. Nakon što njihova ljubav zaživi, tajni ljubavnici će se rastati, nadajući se da će se za godinu dana ponovo sastati kako bi proslavili venčanje. Naravno, ne zamišljajući beskrajne prepreke i neprijatelje sa kojima će se morati suočiti tokom tog vremena kako bi u potpunosti uživali u ljubavi.
U nastavku, podsećamo vas na sve glumice koje su igrale nezaboravnu Terezu.
MARGARITA ROSA DE FRANCISCO
Kolumbijska glumica, pevačica, spisateljica i voditeljka – prva Gaviota u originalnoj telenoveli “Kafa s mirisom žene”, jedna od najsimpatičnijih likova na Canal A pre nešto više od 26 godina.
Za svoj besprekoran rad, originalna Tereza Suarez postigla je veliko priznanje i slavu kao izvođač. Zapravo, do danas, više od dve decenije kasnije, to je ostalo njeno najvažnije delo.
SILVIA NAVARRO
Ubrzo nakon, veliki uspeh telenovele iz 1995. godine na meksičkim ekranima, naveo je TV Aztecu da otkupi prava na priču kako bi proizvela svoju verziju: Cuando seas mia (Kada budeš moja).
Tako je 2001. godine javnost videla Silviju Navaro kako se našla u koži Tereze Suarez, ovog puta poznate kao Palome, koja je vodila priču zajedno sa Sergiom Basanezom.
Produkcija Rafaela Gutiereza za televiziju Ajusco takođe je postigla izuzetan uspeh u Meksiku i mnogim drugim zemljama širom sveta.
ANGELICA RIVERA
Samo šest godina nakon premijere telenovele Cuando seas mia, 2007. godine, Televisa je odlučila napraviti rimejk priče koja je Gajtana proslavila naslovom Destilando amor, producenta Nicandra Diaza, u kojoj je glumica Angelica Rivera, dala život Gavioti.
U ovoj melodrami, kojom je takođe rukovodio Eduardo Yanez, proizvodnja tekile je zamenila hacijednu i branje kafe kako bi se više prilagodila meksičkoj kulturi. Rezultat? Jedan od najvećih uspeha u istoriji meksičke televizije koji je ponovljen u nekoliko zemalja.
Zbog sjajnoj nastupa u ovoj noveli, poslednjem u dosadašnjoj karijeri, Rivera je u javnosti počela da se zove Gaviota, nadimak koji je i dalje zadržala.
LAURA LONDONO
Konačno, ove godine će se sjajna radnja Cafe con aroma de mujer, ali sa novim “ukusom” vratiti na ekrane u verziji koju su zajedno proizveli Telemundo i RCN sa kolumbijskom glumicom Laurom Londono.
Ovaj projekat, koji se trenutno snima u Kolumbiji sa Vilijamom Levijem u glavnoj muškoj ulozi, imaće neke promene u odnosu na original zbog činjenice da se radnja dešava u sadašnjosti. Međutim, suština izvorne drame ostaće ista i nepromenjena.
“To je verzija zasnovana na romanu Cafe koji je napisao Gajtan. Ono što smo ovoga puta uradili i predložili kanalu bilo je da to uradimo u ovom trenutku, sa ovom Gaviotom, koja se razlikuje od one koju smo upoznali kod Gajtana”, rekla je jedna od libretista zaduženih za projekat, Adriana Suarez, u intervju za RCN.
“Suštinu likova ostavljamo baš kao što je to učinio Ferdando, jer su Fernandovi likovi, osim što su univerzalni, oni su predivni, tako da čitava suština Gaviote, Sebastijana, porodice Valjeho, postoji, ali očigledno je da je vreme donelo neke promene. Žene su postale snažnije, berači su postali sada proizvođači, oni imaju veoma važnu ulogu u svetu kafe”, objasnila je, nagoveštavajući da će nova Tereza Suarez biti vrlo jaka žena.
Ova nova verzija “Kafe s mirisom žene” stvorila je velika očekivanja i javnost će je moći pratiti ove godine na ekrnaima hispanskog lanca.
By: svetserija.info
Photo: Promo